Sacar a Franco, ¡Acabar con el franquismo!

Tamaño Texto-+=

Gaur Franco diktadorearen exhumazioa ospatzen dugu. Frankismoaren biktimekin dagoen zor historiko izugarriarekin bukatzeko jartzen de lehen harria da. Gogoan izan behar dugu 40 urte itxaron ondoren paradoxikoa dela hauteskunde kanpainaren erdian exhumatua izatea, alderdi sozialistaren aurre-kanpainaren ekintza bat bezelakoa balitz, ekitaldi egitea xume eta solemnea izan behar zuenean. Halaber, bailaran eta Espainiako uharretan dauden milaka hildakoak gogorarazi nahi ditugu. Ezinbestekoa da gorputzak berreskuratzea, duintasuna berreskuratzea eta ehorzketa eta omenaldi egokia ematea. Gaur Egia, Justizia eta Erreparazioa eskatzen ditugu

Hoy celebramos la exhumación del dictador Franco. Es la primera piedra para poner fin a la enorme deuda histórica que se tiene con las víctimas del franquismo. Cabe recordar que después de 40 años de espera resulta paradójico que se exhume en plena campaña electoral, haciendo de un acto que debería ser sobrio y solemne, otro acto más de precampaña del partido socialista. Queremos recordar también a los miles de asesinados que hoy todavía se encuentran en el valle y en las cunetas de España. Es imperativo recuperar los cuerpos, recuperar su dignidad y darles debida sepultura y homenaje. Hoy exigimos Verdad, Justicia y Reparación